Como jóvenes no hay mejor manera de aprender el fondo de la película Aprendices fuera de línea (The Internship, por su nombre en inglés) que asistir al cine acompañado de nuestros padres, lo cual acentúa la brecha generacional, y los métodos y soluciones a los que llega cada una en sus diferencias, que intentan enfatizar en la obra. La tecnología presente en cada época, marca nuestras maneras de asumir las situaciones y abordar las contingencias que afrontan nuestras sociedades dentro de un entorno, así como también modifica las relaciones (en todos sus ámbitos); la tecnología nos ofrece una herramienta para una comprensión mutua superficial, nos conectamos tecnológicamente, y nunca social y culturalmente. Esto acrecenta las diferencias culturales y generacionales.
Mientras los jóvenes utilizamos un idioma tecnológico, digital e indirecto, los adultos emplean un lenguaje más analógico y directo. El empleo de idiomas distintos generan percepciones situacionales distantes, y por tanto, conclusiones divergentes, a veces antípodas. Tal como se aprecia en el comercial de Telcel: "Podemos hablar el mismo idioma".
Lo que Google, Owen Wilson, Vince Vaughn y Rose Byrne nos intentan decir mediante el filme es lo mismo que insinúa Telcel en su comercial: a pesar de que nos cueste, podemos entendernos aunque existan fisuras generacionales. Y la mejor manera para obtener tal resultado es la comprensión y la convivencia real; buscar un equilibro entre vivir la comunicación tecnológica y la comunicación persona a persona.