Ana Frank, The Rolling Stones y más en "I Contain Multitudes" de Bob Dylan
“Yo me celebro y yo me canto,
Y todo cuanto es mío también es tuyo,
Porque no hay un átomo de mi cuerpo que no te pertenezca”
-Walt Whitman (traducción de Jorge Luis Borges)
El poeta Walt Whitman ya había iniciado la búsqueda de cantar desde un yo que enunciara a todos. Ahora Bob Dylan le hace eco a él, a sus versos de Canto a mí mismo y a mil y una multitudes más con su nueva canción “I Contain Multitudes”.
El 16 de abril de 2020 el músico, sospechado y confirmado poeta, Bob Dylan estrenó una canción que desde su título, un verso de Whitman, está plagada de intertextualidades y llamados a otros artistas y figuras de la historia colectiva occidental.
Aunque la canción pueda caer como sorpresiva, lo que no es novedad es que Dylan eche mano de estrategias literarias para construir su música. Recordemos, por ejemplo, el último lanzamiento que hizo el artista. La canción “Murder Most Foul” son diecisiete minutos de narración alrededor del asesinato de John F. Kennedy, como una canción que emula un fragmento de algún poema épico.
Como bien apuntó El País en su artículo sobre este lanzamiento musical, Gertrude Stein alguna vez se refirió a la obra de Whitman, Hojas de hierba, como una “autobiografía del mundo”. Esta nueva canción de Dylan parece insertarse perfectamente en esta tradición de artistas que buscan abarcarlo todo. “I Contain Multitudes” recopila a Ana Frank, Edgar Allan Poe, William Blake, Chopin y a muchas otras personalidades de la historia del arte. Dylan se posiciona desde su “yo”, como muchos más han hecho, para intentar atravesar a todos los artistas, a todos los afectos, a todas las multitudes que habitamos el mundo. Habitamos la literatura, la música, las pinturas…
Fotografía de Daniel Kramer.
Aquí te compartimos el link a la canción para que la escuches. Como el mismo Dylan dice en su canción “¿Qué más te puedo decir? Duermo con la vida y la muerte en la misma cama”.
