[Entrevista] Sleigh Bells

Por Re Esteva (@subhigh)

 

Con motivo de su visita a México para su show en en Plaza Condesa este 15 de abril, platicamos con Alexis Krauss y Derek Miller del dúo Sleigh Bells sobre The Bling Ring y Sofia Coppola, la cultura en Internet y Miley Cyrus y el diverso panorama musical de la actualidad.

En 2012, Sleigh Bells se presentó en el Corona Capital con un show poderoso y divertido en el escenario Bizco Club. Alexis y Derek hablaron un poco sobre cómo la pasaron en esa presentación y al preguntarles si había estado bien, esto fue lo que contestaron:

Alexis Krauss: Honestamente, yo no. Siento que este es un show para reivindicarnos porque estaba muy enferma y cuando estás dando un show tan enfermo es como que sólo estas intentando sobrevivir. Digo, obviamente le pusimos un 200% de esfuerzo, pero de verdad estoy emocionada por hacer un show en un venue más chico que es más íntimo. Después del show en el Corona Capital estaba como “me voy a ir a morir”.

Derek Miller: Yo me la pasé increíble, pero no estaba enfermo.

 

Alexis y Derek conocieron a M.I.A., la poderosa MC que lanzó su álbum Matangi en 2013, hace años. Ellos comentaron que en un inicio, Maya los apoyó muchísimo y hablaron sobre qué sucedía con Sleigh Bells en ese momento.

DM: No he hablado como Maya como en 4 años, pero ella fue enorme para nosotros en el inicio, un gran apoyo. Estar en el estudio con ella, si no hubiera hecho eso creo que no hubiera producido Treats por mi cuenta, así que ese fue un gran paso para mí, me dio mucha confianza. Ella nos dijo como: “Mira, entiendo que esto es raro para ustedes pero esto es lo que hago. He estado alrededor del mundo en los cuartos de diferentes personas y no hay una manera “pro” de hacerlo, simplemente debe de haber una chispa, algo interesante y ustedes lo tienen. Así que no se sientan presionados, como que no están al nivel de estas otras personas, lo que ustedes están haciendo tienen significado y sólo háganlo, no se preocupen.” Eso fue gigante.

AK: Sí, te da mucha confianza tener a alguien así que de verdad admiras y amas. 

DM: Era como literalmente mi MC favorita en el planeta en ese tiempo.

AK: Y fue tan al inicio que nos contactó… Ni siquiera habíamos tocado en vivo para ese punto y tener a alguien así en tu corte era algo realmente poderoso para nosotros.

Sleigh Bells

El track "Crown on the Ground" fue utilizado para el inicio de la película The Bling Ring, dirigida por Sofia Coppola. Alexis y Derek nos contaron sobre cómo fue escuchar su canción al ver la película y sobre la historia detrás del track en sí.

DM: The Bling Ring estuvo increíble. Creo que estuvo muy chistosa y un poco triste también, que creo que era el punto de Sofia Coppola, su intención. Lanzar toda esa cultura al aire y hacer de ella una broma. También es un comentario muy importante mezclado con comedia, así que fue muy inteligente y además me sentí halagado porque soy un gran fan. Le damos licencia de nuestras canciones a anuncios y demás, a compañías como Target o lo que sea, lo cual no tiene mucho significado; el dinero es bueno y para una banda pequeña, es una forma de seguir haciéndolo, ir de gira y todas esas cosas. Pero esa en particular fue una colaboración satisfactoria y significativa.

AK: Tuvimos el privilegio de conocer a Sofia Coppola en una de las presentaciones y nos dijo que estaba como “escuché esa canción, grabamos la escena inicial y no pude pensar en ninguna otra canción que quisiera ahí”. Así que fue muy significativo estar involucrados en eso. ¡Y estoy de acuerdo! Me gusta salir y ver nuestra música desde la perspectiva de otros y creo que al ver esa película, fue el lugar más indicado que me pude haber imaginado para nuestra canción.

DM: El total saqueo de la casa. Sí. Es un track muy abrasivo y descontrolado así que tenía sentido. Yo estaba abrumado la primera vez que la vi, fue halagador. He estado viendo sus películas desde Lost in Translation, aunque vi Virgin Suicides cuando salió. De hecho volví a ver Virgin Suicides hace poco, creo que es mi favorita; Lost in Translation es increíble, no pude creer lo chistosa que era, necesito verla otra vez. Pero bueno, Sofia Coppola es increíble en general. La canción de "Crown on the Ground" es sobre la humildad y la escribí sobre una persona específica. No voy decir quién en este momento… Tú te acuerdas.

AK: Oh sí, me acuerdo.

DM: Es muy chistoso, pero fue escrita sobre una persona específica y es chistoso porque mis opiniones sobre esta persona han evolucionado. Pero eso es lo que era, la canción en sí es tan arrogante. El groove para mí es tan “quítate de mi camino”.

AK: Tiene mucho swagger.

DM: Pero me gusta mezclar eso con una canción que tiene como un mensaje humilde porque los dos somos muy humildes. No me gusta hacer el acto de “ash sí, estamos contentos de estar aquí y ya”. Digo, al carajo con eso, trabajamos duro y yo estoy feliz de poder hacer esto para vivir, siento que la banda tiene mucho significado. Pero procuro ser un tipo humilde a toda costa. Hay mucho por lo cual ser humilde, sólo escucha unos discos de Motown. En cuanto empieces a pensar que eres demasiado bueno, simplemente escucha las cosas que han hecho otras personas y vas a estar como “ok, tengo mucho que aprender”.

The Bling Ring trata mucho el concepto de la celebridad como una especie de ídolo o modelo a seguir que es visto como un dios. Los integrantes de Sleigh Bells comentaron que no se mezclan con esa cultura y que lo importante para ellos es tratar a todos con respeto y humildad.

AK: Nosotros no nos mezclamos con esa cultura de celebridades. Somos personas muy privadas, trabajamos duro y hacemos lo que amamos. Nuestro aprecio por el aprecio de la gente hacia nuestra música es muy sincero y no lo damos por hecho, sentimos que eso nos lo tenemos que ganar y trabajamos duro para hacerlo. Como dije, sin andar criticando a nadie en particular, no nos mezclamos con eso.

DM: Y yo creo firmemente en la banda, creo que somos buenos y la amo, sino no lo haría; siempre podemos mejorar. En términos de comprar ese estilo de vida y ser tratado como un dios, eso me da asco y se me hace enfermizo, no fue como me criaron. Y esa gente tiende a tratar a la otra gente como mierda y eso me da asco, lo odio. Pero todo se reduce a cómo te criaron, si mi papá estaba por ahí me daba un golpe si alguna vez me veía comportarme así, mi mamá también es igual.

AK: Justo estábamos haciendo otra entrevista y me preguntaron algo como “¿cuál es tu mejor consejo?” Siempre digo trabaja duro y se buena persona. Era el slogan que usaba con los niños cuando daba clases es mi motto hasta ahora. Trata a otros como quieres que te traten, regla de oro. No es difícil.

Sleigh Bells en vivo

Alexis y Derek hablaron sobre Internet y compartieron sus opiniones con respecto a la forma en la que es manejado (más que nada por los jóvenes) hoy en día. También nos contaron sobre su propia experiencia con las redes sociales.

AK: Es abrumador. De hecho estábamos teniendo una conversación sobre esto en el contexto de Coachella y de cómo está cambiando tanto la cultura de la juventud. Y es difícil porque sientes que a los veintes o treintas te estás convirtiendo en esta persona mayor como de “¡ah, los niños de hoy están tan mal!” Pero sí, hay un cambio hacia una cultura juvenil más narcisista con la cultura del selfie y las redes sociales y creo que es peligroso y lo tenemos que monitorear.

DM: No va a desaparecer, es lo que es. No participo en eso realmente, pero es porque todo lo que hago es estar en esta banda, todo lo que hago es trabajar y estoy feliz de pasar mi vida haciendo esto. No tengo un perfil de Facebook, tenemos una cuenta de Twitter que casi no usamos. No quiero decir que es una protesta o un mensaje el hecho de que no lo usemos, pero lo es un poco. El hecho de que no estemos generando más y más contenido para la gente hace que no seamos una razón directa para que la gente pase más tiempo conectada a sus smartphones. Si yo pudiera mandar un mensaje sería deja tu celular. Sólo ve al mundo real; y no que cosas reales no sucedan en Internet porque pues, The New York Times sucede en Internet y es muy provechoso. No con cosas como esa, pero creo que es una protesta en el sentido en que no participamos mucho y espero que eso mande un mensaje aunque probablemente no lo hace…

AK: Yo tengo una cuenta de Instagram y fácilmente podría…

DM: ¡Hay muchas fotos de ti en tu Instagram! Selfies…

AK: ¡No no no! La cosa es que uso mi Instagram para hacer shoutouts a marcas que me gustan o a gente que me ha regalado cosas, pero más que nada la uso para documentar increíbles aventuras a las que voy.

DM: Sí, hiking. Es como: Alexis en una cascada.

AK: Entonces es como “VAYAN”. Literalmente pongo como “chequen estos lugares increíbles", y digo, no subo fotos de mis tits, probablemente tendrían muchos más likes que yo paseando por una reserva nacional, pero me gusta usarlo como una plataforma para que la gente salga y vea estas cosas increíbles. Y hay una delgada línea ahí porque hay muchas mujeres jóvenes, niños y hombres jóvenes que saben que pueden usar las redes sociales para obtener mucha atención. Creo que para una banda joven que quiere ganar en medio de toda la competencia, es muy fácil ser desagradable y hacer estas cosas porque obtienes atención de los medios.

DM: Y luego está esta cultura del trolling en Twitter. Es como toda una cultura de verdad, te sientas ahí y eres el antagonista de las bandas, ya ni me meto a eso, pero al principio es tentador porque esta gente hace y dice lo que sea para llamar tu atención y por definición, eso los convierte en trolls. No somos susceptibles a la provocación, al menos en línea, así que ganamos en ese aspecto porque si les respondes, ellos ganan. Digo, si me dices algo como eso de frente no te va a gustar mi reacción, y eso es otra cosa; de hecho lo aliento, si tienes algo que decirme, ven y encuéntrame en mi show, acabo de estar afuera platicando con unas personas. No estamos consentidos, no tenemos guardaespaldas, así que si alguien me quiere decir algo que lo diga, ¿sabes? No es como si te acercarías a un completo extraño para decirle las cosas que dicen en Twitter, así que es como “ven y encuéntrame y luego vemos qué pasa”, cosa que nunca sucede.

Alexis hiking

Desde hace unos años han aparecido muchas artistas como Miley Cyrus, Grimes o las chicas de Warpaint que podrían ser modelos a seguir para niñas y jóvenes. Alexis y Derek hablaron sobre esta nueva apertura en el mundo musical, misma que ha generado una diversidad enorme de géneros y estilos. También nos dieron su opinión sobre la forma en que está haciendo música Miley Cyrus y lo que representa.

AK: Creo que estamos en un momento muy interesante en donde lo más importante es que puedes ser muy específico sobre a partir de quién quieres que se forme la personalidad de tu hijo/a. El punto es que hay muchas mujeres en el pop, rock y todos los géneros que están logrando cosas que nunca antes habían sido logradas por mujeres y están en un espacio en el que pueden ser ellas mismas, sin importar esa manifestación. Mi punto de vista es que yo tal vez no tomo ese camino o no decido estar en ese medio o lo que sea, pero respeto que se esté haciendo porque hay mucha ambición ahí afuera y las mujeres jóvenes están respondiendo a eso, encontrando su espacio.

DM: Y es curioso lo de Miley, hablando de opiniones que evolucionan sobre la gente. Mi opinión sobre Miley ha estado evolucionando mucho, hasta en lo que va del año. Hay mujeres como Alexis, por ejemplo, que en mi opinión es un modelo a seguir muy fuerte y positivo que no tiene que revolcarse en el piso o estar desnuda en la playa para vender algo. Porque vender sexo es muy fácil y es muy flojo en mi opinión, no hay nada malo con eso, todo el mundo tiene sexo, pero creo que es flojo. No es aburrido, es provocador, pero es de flojos. Así que con Miley, la razón por la cual tiene éxito es porque es ella y nada más. Es como un espejo para muchas niñas que claramente no tienen su estilo de vida ni el dinero, pero que se toman fotos bailando o haciendo twerking o lo que sea que quieran hacer. Y ellas ven mucho de sí mismas en Miley y ella es mucho de lo que son ellas; y claro que es un estilo de vida muy distinto porque ella gana mucho dinero. No creo que haya nada de malo en eso, en que las niñas encuentren una conexión con alguien así, porque ellas se identifican con Miley. Y hay tanta diversidad, simplemente ahora se me vienen a la mente las chicas de HAIM, ellas tienen una estética muy particular y propia… o Warpaint. Todas son tan diferentes, Charli XCX, hemos hecho shows con Charli, ella es grandiosa. Grimes, Claire es increíble y creo que ella va a ser algo masivo; tiene mucha música dentro de ella y me parece que su último disco es muy bueno. Pero creo que en algún punto ella va a encontrar la manera de enfocarlo y lo va a convertir en canciones excelentes; todo lo hace ella, está en control de su imagen, de todo. Eso es algo que han hecho las redes sociales, lo han puesto en tus manos y eso es hermoso; no todo está mal, todo depende de cómo lo uses. Como con todo, tienes que usarlo de una manera responsable, o bueno, de la manera que quieras a fin de cuentas.

AK: Eso es lo increíble del panorama musical hoy en día, en cuanto a artistas en general sin importar si son hombres o mujeres. Siempre decimos que no tenemos mucho respeto por el género. El género, de alguna forma se ha vuelto irrelevante en el sentido que puedes amar una canción de Miley como “We Can’t Stop” y luego puedes amar una de Grimes o cualquier otra canción. Puedes conectar con montones de diferentes artistas por razones distintas y esos arquetipos y estereotipos femeninos con los que estábamos tan “casados” ya no existen y eso es bonito.

Grimes y Alexis Krauss

Al preguntarles si les gusta la serie televisiva Game of Thrones de HBO, Alexis y Derek se emocionaron muchísimo y nos platicaron en qué temporada van y cuáles son sus personajes favoritos.

DM: OMG, ¡no he empezado la temporada 4 de Game of Thrones!

AK: Yo fui a la premier. Se supone que Derek iba a ir y no fue.

DM: No me gustan las premieres, no me gustan las alfombras rojas.

AK: Sí, yo estoy al día pero él no, así que nada de spoilers.

DM: Hice un maratón de la temporada 3 hace como hace dos meses; la “red wedding” me rompió el corazón. ¡Degollaron a Lady Stark! Esos hijos de puta… Agh, bueno… de cualquier manera, no hay que hablar de los episodios nuevos.

AK: Bueno, pero yo fui a la premier y pude ver a la filarmónica de Nueva York tocar la música de intro, que fue MUY épico, hermoso. Creo que es un show brillante. Nuestro publicista representa a Sigur Rós y ellos están involucrados en la serie.

DM: Es brillante. Yo acabo de terminar True Detective, ¿la viste? Debes verla, son como 8 episodios, una temporada corta. Salen Matthew McConaughey y Woody Harrelson, es una serie de HBO y es brillante porque los personajes están muy bien desarrollados y es totalmente increíble.

AK: De nuestros personajes favoritos en Game of Thrones, ¿los dos vamos a decir Jon Snow?

DM: Yo puedo decir Khaleesi y tú dices Jon Snow.

AK: Aunque podríamos invertir eso, amo a Khaleesi, amo a Jon Snow.

DM: Jon Snow es tan matón.

AK: Y con una sesión sexy en GQ, por si no la han visto. Es tan guapo.

DM: Y ¿cómo se llama? ¿Jane? La wildling, su novia. ¡Ygritte! Amo a Ygritte, te amo Ygritte.

Beneficios de la ley de telecomunicaciones a la telefonía

Entre Paréntesis, especial sobre ley de telecomunicaciones