The Chamanas: Folklor tex-mex en un cover a Portugal. The Man

Por: Astrid Guerrero @still_a_loud

Nos espera un viaje al estilo Into the Wild (2007) para llevarnos a través de carreteras y dunas, entre áridos paisajes de la huasteca mexicana. El destino final es un ritual chamánico.

The Chamanas da vida a un cover que imprime el folklor tex-mex sobre “Purple, Yellow, Red And Blue”, uno de los sencillos más populares de Portugal. The Man. Aunque las raíces latinas salen a relucir, esta versión sigue una línea muy apegada a la original. Sonidos prehispánicos, ritmos folklóricos y un cambio al idioma de la letra, son licuados con los sintetizadores y las guitarras originales para dar vida a una recreación autóctona. Un esfuerzo tal, que pone en la mira a un talento emergente ya fue fichado por Casete, la disquera mexicana que ha sabido valorar a este tipo de fenómenos mexicanos fuera de serie.

 

https://www.youtube.com/watch?v=gyy2-OzeSlw

 

“Música fronteriza” es la categoría con  la que The Chamanas se autodefine. La banda se caracteriza por mezclar diversos ritmos, que están determinados por la conexión entre las ciudades que vieron nacer al proyecto: El Paso, Texas y Ciudad Juárez. El proyecto cuenta con el sazón de Amalia Castro en la voz, Héctor Carreón en la guitarra y Manuel Calderón en el bajo. Este último fue el fundador de la banda y amigo de Portugal. The Man, pues ha trabajado con ellos en varios discos.

TheChamanas

La nueva versión del sencillo multicolor se dio a conocer el 5 de mayo —fecha que representa la independencia de México para los estadounidenses mal-entendidos — a través de las redes sociales oficiales de Portugal. The Man. La versión original de la rola está incluida Evil Friends (2013), la placa más reciente de la banda establecida ahora en Portland, Oregon.

La re-versión ha tenido aceptación por una buena cantidad de fans y ha sido reconocida por imprimir un sello autóctono sin distanciarse del modelo original. Motivos de sobra para que se haya posicionado en lo más viral de Spotify por tercera semana consecutiva.

Puedes descargar la versión aquí.

http://www.portugaltheman.com/cincodemayo

 

Un paso en falso: Reseña de Danger in the Club de Palma Violets

Algodón de azúcar nostálgico: Angus & Julia Stone estrenan video